Zum Inhalt springen
StaatsNavigator
Eğitim

Yurtdışında alınan okul diplomasının tanınması

Yabancı bir okul diplomasının Alman okul diplomasıyla eşdeğerliğinin tespit edilmesi.

İşlem süresi: yaklaşık 2 ay
Başarı oranı: %75.0

Nasıl ilerlersiniz

  1. 1

    Yetkili eğitim müdürlüğüne başvuruda bulunmak

    Okul karnesinin onaylı kopyaları ve tercümeleri ile birlikte.

  2. 2

    Eşdeğerlik değerlendirmesi

    Anabin veritabanı ve müfredat verileriyle karşılaştırma.

  3. 3

    Onay belgesi alındı

    Tam kabul, şartlı kabul veya ek sınava yönlendirme.

Gerekli belgeler

  • Sertifikalı transkript çevirisiZorunluSık unutulur

    Yeminli tercüman tarafından yapılan çeviri.

Yetkili makam

Ana ikametgahınızın bulunduğu makam yetkilidir.Kurum bul →

Ücretler

Duruma göre değişir

İşlem süresi

yaklaşık 2 ay

Resmî: azami yaklaşık 2 ay

Çevrimiçi başvuru

Şahsen veya posta ile

Sık yapılan hatalar

  • Yeminli tercüme yapılmamış belgeler sunuldu
  • AB üyesi olmayan ülkelere ait belgeler için apostil veya tasdik gerektirmeyen başvuru

Sık görülen ret nedenleri

  • Menşe ülkenin eğitim sistemi karşılaştırılamaz
  • Belgelerin onaylı tercümesi mevcut değil

Bir redde karşı genellikle itiraz edebilirsiniz.

Başvurudan önce en önemlileri

Kimler alabilir?

Almanya'da okumak, çalışmak veya mesleki eğitim almaya başlamak isteyen ve yurtdışında lise diploması almış kişiler.

Gelir sınırı

Sınır haneye ve bölgeye göre değişir – tablo yetkili makamda veya başvuru asistanında.

İşlem süresi

Ülke geneli: yaklaşık yaklaşık 2 ay

Başarı oranı

yaklaşık 75.0 % (tahmini)

En sık yapılan hatalar

  • Yeminli tercüme yapılmamış belgeler sunuldu
  • AB üyesi olmayan ülkelere ait belgeler için apostil veya tasdik gerektirmeyen başvuru

Sık görülen ret nedenleri

  • Menşe ülkenin eğitim sistemi karşılaştırılamaz
  • Belgelerin onaylı tercümesi mevcut değil

Alternatifler

  • Başvuru asistanında ilgili hizmetleri kontrol edin
  • Başvurudan önce sosyal danışmanlıktan yararlanın

Ret durumunda

Yazılı itiraz 30 gün içinde – kararın neden yanlış olduğuna dair gerekçe ve eksik kanıtlarla birlikte.

Devamını oku